← Novel

Nightwatcher of the Abyss

Chapter 11 / 16

‹›

第11章

Nightwatcher of the Abyss

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

辉光城的贫民窟没有早晨。

阳光照不进来,这里早上也是灰的。

路上堆着垃圾和污水,空气里是一股烂菜帮混着尿骚的味。

瘦猫从巷子里窜出来,眼睛发绿。

阿诺在这里长大。

不知道父母是谁,不知道自己多大。

大概十五,也可能十六。

没人给他记过生日,他也不在乎。

在这种地方,活着本身就费力气。

他住在一段废弃下水道里。

三年前找到的,管道宽敞,能蜷着躺下。

入口藏在一堆木箱后面,难找。

最关键的是,下水道里能捡到东西——硬币、破损的器具、富人扔掉的旧衣裳。

运气好了,能翻到半个面包。

这天早晨,阿诺照例钻下水道。

他举着蜡烛头,火光在潮湿的管壁上晃。

沿着主道走了两百来步,眼睛扫着地面。

什么都没有。

阿诺叹了口气,准备换个方向再看看。

脚尖踢到一个硬物。

他蹲下来,把那东西从淤泥里扒出来。

巴掌大一块骨片,表面刻着灰白色纹路,像某种符文。

摸上去温热,不像埋在泥里的东西,倒像一直被人握着焐着。

阿诺的第一反应是——能卖钱。

黑市上有人收古董,这种带纹路的老骨头,兴许能换几十个铜板。

他把骨片揣进怀里,吹灭蜡烛,爬出下水道。

外面天还阴着。

阿诺拍掉身上的泥,刚拐出巷口,迎面撞上一个人。

黑袍,兜帽压得很低,只露出一个苍白的下巴。

阿诺往后退了两步,那人已经和他擦肩而过。

那人停住了。

他猛地回头,盯着阿诺。

那眼神让阿诺脊背发凉。

不是凶狠,不是愤怒,是猎食者锁定猎物时的那种平静。

阿诺下意识抱紧怀里的骨片,心跳顶到了嗓子眼。

“你怀里是什么?”

黑袍人开口。

声音沙哑,像指甲刮砂纸。

“没、没什么。”

阿诺转身就跑。

他跑得飞快。

在窄巷里拐来拐去,跳过垃圾堆,钻过晾衣绳,把自己知道的所有近路都使了出来。

跑到两条街外才敢停,回头一看,黑袍人没有追上来。

阿诺靠在墙上喘气,心脏擂得肋骨发疼。

伸手探向衣襟内侧,骨片还在。

不打算去销赃了。

这块骨头不寻常,出手怕惹麻烦。

决定先回藏身处,看看它到底是什么。

回到下水道,阿诺把入口的木箱重新堵好,坐在自己的床铺上——一张铺着破毯的硬木板,把骨片举到窗口漏进来的光线下仔细看。

那些灰白色的纹路在暗处微微发光,像血管一样蜿蜒。

阿诺犹豫了一下,伸出手指,碰了一道纹路。

记忆猛地灌进脑子里。

像一把铁楔子钉进太阳穴。

他眼前一片黑,片刻后烧起漫天火光。

站在废墟里,脚下是裂开的大地,头顶是灰蒙蒙的天。

远处立着山峰,峰顶笼着黑雾,雾里有紫色闪电,一道道撕开天幕。

一个***在他面前。

铠甲残破,披风撕了半边,露出背上纵横的伤疤。

他正在回过头来——年轻的脸,疲惫,但眼睛里有东西烧着。

那是一种太过沉重的东西,多到快要从眼眶里溢出来。

“记住这个名字。”

他开口,声音嘶哑,“旧日支配者的真名是——”

炸雷落下,吞掉后面的名字。

阿诺回过神来,已经瘫坐在地上,浑身冷汗。

骨片从手里脱落,掉在泥地上。

那个男人的面孔、那双眼睛、那个没说完的名字,全困在他脑子里,一闭眼就又看见。

他盯着地上的骨片看了很久,最终还是弯腰捡起来,用破布包好,塞进贴身的衣袋里。

他有一种预感。

从今天起,日子再也不会像从前了。

那天晚上,三拨人先后找到他的藏身处。

第一拨是黑袍杀手。

什么话也不说,直接动手,一刀砍断了他门口的木箱。

阿诺从另一头的通风口钻出去,连滚带爬地跑,在漆黑的巷子里疯跑了一整条街。

第二拨是个女人。

皮肤苍白,裹在斗篷里,声音很好听——她说不为难他,只出一百枚金币买那块骨头。

一百枚,够阿诺吃一辈子。

他还没想好答不答应,第三拨人出现了。

一个白发老头。

他三拳两脚放倒了那两个追来的杀手,然后拎起阿诺,像拎一袋土豆,大步消失在夜色里。

阿诺被颠得乱七八糟。

等他回过神来,人已经在一个陌生的房间里了。

房间很小,一张床、一张桌、一把椅子,墙角堆着木箱。

桌上点着一盏油灯,昏黄的光照亮家具。

老头把阿诺撂在椅子上,自己倒了杯水,慢慢喝完。

阿诺缩在椅子里,盯着这个陌生人。

在贫民窟活到十五岁,他学会最重要的一条规矩是——没人平白无故对你好。

有人救你,就一定有所图。

老头放下杯子,在他对面坐下,看了他很久。

那双眼睛里有怀念,有欣慰,有悲伤,还有阿诺认不得的东西。

沉默许久,他开口说:“你长得真像你哥哥。”

阿诺愣了:“……我没有哥哥。”

“你有。”

老头从怀里掏出一条银吊坠,放在桌上,推过来。

吊坠正面刻着一把被荆棘缠绕的长剑,背面刻着两个名字:

凯恩,阿诺。

“你母亲临死前把你托付给你哥哥。他当时八岁,养不活一个婴儿,就把你交给了贫民窟的一个老妇人。后来他回来找过你,但老妇人已经死了,你也失踪了。”

阿诺捧着吊坠,指腹在“阿诺”两个字上来回摩挲。

眼眶发烫。

他没让眼泪落下来。

在贫民窟,眼泪换不来食物,也挡不住刀。

“那个男人……”

他开口,嗓子哑了,“我在记忆里看到的男人,就是我哥哥?”

老头点头:“他叫凯恩·影刃。三年前拯救辉光城的英雄。他为此付出代价——灵魂被锁在深渊裂隙的夹缝里,永世不得解脱。”

阿诺沉默了一会儿,看着手里的吊坠,又摸了摸怀里那包布片。

火光里的那个人,那个声音,那个没说完的名字——原来都是他哥哥留给他的。

他抬起头,问:“我能救他吗?”

老头的动作停了一瞬。

然后他笑了,笑得又欣慰又苦涩:“能。但是要付很大的代价。”

“什么代价?”

“你这条命,可能保不住。”

阿诺想了想。

他说:“反正这条命是捡来的。用它能换我哥自由,值了。”

窗外夜色压得很低,辉光城中心的灯火照不到这一片阴影。

一个十五岁的少年站在窗边,刚刚做出了他这辈子最重的一个决定。

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousNext ›