← Novel

Where Does the Yin Debt Return

Chapter 7 / 10

‹›

Chapter 7 of 10

‹›

第7章

Where Does the Yin Debt Return

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
💬Read on DiscordAdd NovelCodex to your server: search, share your library and read chapters with friends.Add to Discord

河上没有风,没有星,没有岸。

雾把船裹成了一个茧。篙一下,一下,点水,提起,再点水,水珠不落。满船的魂坐着,静得能听见灯焰烧——青白的焰,哔剥,哔剥,极小极细的响。

陆照立在船中,两手拢在袖里,守着岑晚立的规矩:不言语,不应声,不回头。Full novel: Where Does the Yin Debt Return — read the rest free on N​o⁠v​e⁠l​C⁠o​d⁠e​x⁠.​o⁠r​g⁠

船尾的岑晚也不再开口。她和陆照之间,只剩手势。篙往左点水,船往右让一让;篙往右点水,船往左让一让。她跟魂收桨钱,掌心摊过去,魂把雾做的珠子放进来,她收进腰间一只旧皮囊,点一下头。一魂一珠,不多收,不少收。

船过三分之一,水下的东西近了。

陆照的灯焰一直朝船尾歪着,越压越低。他能觉出脚底的船板在发沉——不是载重变了,是有东西从底下,贴上了船底。

岑晚的篙停了。

满船的魂,齐刷刷把头低了下去。麦儿坐在船头,两条小腿不敢晃了,慢慢收回来,抱在胸前。

船底下响起抓挠声。长,慢,一下,一下,像指甲盖刮船板,从船尾一路刮到船腰。

岑晚不慌。她把篙横在膝上,解下腰间另一只皮囊——不是收桨钱那只,是只旧得发亮的牛皮袋。她解开袋口,往掌心倒:铜钱,真的铜钱,青绿包浆;又倒:纸钱,黄表纸剪的,压得挺括。真的纸的,各一半,在她掌心分成两小堆。

她拈起第一枚,弹进水里。咚。又拈一枚,咚。真的纸的间着来,不快,不慢,一共撒了三十六枚。

抓挠声停了停。

船身轻轻一浮——又沉下去。抓挠声再起来,比刚才更近,就刮在陆照脚底下,刮一下,船板凉一寸。

她抬头看陆照。

陆照也看她。

她朝他怀里那盏灯,抬了抬下巴。

陆照把灯取出来。灯焰离了怀,反而静下来,青白一线,笔直。他捧着灯走到船舷边,蹲下,把灯焰朝水面凑过去。

黑水让开了。

灯焰照到的地方,水面无声地退,退出一个圆,圆里的水向四周翻着细浪,就是不敢进那个圆。圆底露出来,一丈深的水,一眼见了底——

底上扒着个水鬼。

一团乱发,一身泡烂了的号衣,身子泡得发胀发白,十指抠着船底的板缝。它仰着脸。那张脸肿得没了眉眼,只剩下一个大概其的轮廓,嘴的位置一条缝,缝里没有牙。

陆照认得那身号衣。渡口号衣,前朝的式样,肩上一道褪色的红杠——这是个摆渡的。死了不知多少年,就扒在自己摆渡的这条河上。

水鬼松了一只手,朝灯焰探过来。指头肿得像胡萝卜,指甲盖全翻着。

陆照把灯往左移了半尺,让那只手够不着焰,又把手里的灯稳稳端着,腾出的右手,探进水里。

水凉得咬骨头。他没缩。

他先托住水鬼的后颈,把那张脸扶正——敛尸的规矩,先正头面。然后他用拇指和袖口,就着灯焰圈里的清水,给它净面。擦一遍,乱发拢开;擦两遍,眉骨的形出来了;擦三遍,那张泡烂了的脸上,眉眼的位置,干干净净。

水鬼不动了。十根指头,从船底板缝里,一根一根,退了出来。

陆照从怀里摸出两枚铜钱。他所有的铜钱,统共就剩这两枚,原打算路上换炊饼的。他把铜钱分开,一枚,轻轻按进水鬼摊开的左掌心,一枚,按进右掌心。

压手钱。阳间的规矩,死人上路,手里不能空。

水鬼攥住了。

它朝水底沉下去,沉到一半,仰着的脸上,那条没有牙的缝,朝灯焰的方向,轻轻弯了一下。

灯焰圆的边沿合上,黑水合拢,船身一轻,向前滑出去。

满船的魂,慢慢把头抬了起来。

麦儿抱着膝盖坐在船头,眼睛睁得溜圆,看着陆照。陆照甩了甩袖子上的水,把灯揣回怀里,朝她摇了一下头。

——别出声。

她使劲点头,把嘴捂住了。

后半程,水下的东西没再跟。篙声一下,一下,黑水在前头裂开一道亮缝——对岸到了。

对岸没有雾。

岸坡上立着一座石亭,亭里一张条案,案上一杆大秤。秤杆是黑铁的,比人高,秤钩能挂住一个整人,秤砣吊在案角,不动,可陆照一进十丈之内,就觉出那秤砣的沉——不是眼看见的沉,是骨头缝里觉出来的沉,像整个河湾的分量都吊在那一个铁疙瘩上。

条案后坐着个人。

青布长衫,头戴方巾,手里一管笔,案上一册账。脸是平板的一张脸,眉眼都在,就是都淡淡的,像画了又擦,擦了没擦干净。

收账人。

魂一个一个上岸,从条案前过。收账人不动秤,只拿眼睛过一遍,笔在账上勾一下,那魂就接着往前走,走进岸上的夜色里,没了。

轮到麦儿。

收账人的笔停了。

"这个。"他开口,声音平得没有一丝起伏,"留下。"

麦儿站住了。

"成色好。"收账人说,"怨气轻,魂魄厚,契是烧了的,没了牵累——头一等。总号开秤在即,这个,扣下北运。"

陆照从船上下来了。

他走到条案前,把麦儿往自己身后带了半步。

"她不能扣。"陆照说。

"嗯?"收账人抬起眼,第一次正眼看他,"凭什么?"

"白石县,西城,孙婆子家隔壁。"陆照一字一字地说,"姓麦。她该缴的荐亡银,她娘缴没缴,你查白石县的账。"

收账人看了他一会儿,提笔,蘸墨,在案上那册账里翻。翻了三页,停住。

"白石县。"他念,"分账——"他顿了顿,"已焚。"

"查无此账。"陆照说。

亭子里静了一息。

"查无此账。"收账人缓缓重复了一遍,把那册账合上了,"好。查无此账。"

他挥了挥手。麦儿得放,往后退了两步,退到陆照身边。

小丫头仰起脸,看着陆照,眼圈一点一点红了。她忽然矮下身去——

陆照伸手拦了,把她扶正,朝她摆手。

——别拜。拜了,就欠我了。

麦儿抿着嘴,把那个拜咽回去,改成使劲点了点头。她又朝船上的岑晚点了点头,然后转身,走进岸上的夜色里。走出十几步,那小小的影子还回了一次头,再往前走,没了。

满船的魂都过了案。收账人的笔搁下了,人却没动。

他看着陆照。

"你。"他说,"上秤。"

陆照没动。船尾传来篙尖点水的一声轻响——岑晚没说话,可那声响的意思他懂:回来。

"不敢?"收账人说,"也是。白石县焚账的盗神逆民,陆照。"

他慢慢站起来,绕出条案,站直了比陆照高出一头。

"你的名,我这秤读得出。陆照,连坐代偿,契根挂名。"他偏了偏头,在读一行只有他看得见的字,"可读不出数。奇了。三百年,我这杆秤,头一回读不出一个活人的数。"

"账烧了,数没了。"陆照说。

"数没了,名还在。"收账人说,"秤称不出数,可秤称得出名。"他顿了顿,"你的名字——亮得很。"

陆照迎着他看。

收账人的目光忽然越过他的肩,落在他怀里。

落在那盏隔着衣料透出一线青白的灯上。

亭子里静了很久。河风穿亭而过,吹不动收账人的衣角。

"照魂灯。"收账人一字一字地说,声音还是那么平,可每一个字都像往秤盘里扔了一块铁,"这东西——总号挂了三百年的赏。"

他重新坐回条案后,提笔,蘸墨,在账册的空白页上,一笔一画,画了一盏灯。

"回去告诉守渡的。"他头也不抬,"下一趟,我不称魂了。"

作者寄语:

Full novel: Where Does the Yin Debt Return — read the rest free on N​o⁠v​e⁠l​C⁠o​d⁠e​x⁠.​o⁠r​g⁠
💬Read on DiscordAdd NovelCodex to your server: search, share your library and read chapters with friends.Add to Discord
‹ PreviousNext ›