← Novel

Heaven-Sent Inheritance: Becoming a Landlord in America

Chapter 9 / 61

‹›

Chapter 9 of 61

‹›

第9章

Heaven-Sent Inheritance: Becoming a Landlord in America

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
💬Read on DiscordAdd NovelCodex to your server: search, share your library and read chapters with friends.Add to Discord

只见大概五十米外,一个穿着脏兮兮牛仔夹克、满脸胡渣的中年白人男子,正深一脚浅一脚地往林子里钻。

那件夹克上东一道西一道地沾着发白的泥浆印子,袖口磨出了毛边,下摆还挂着一截不知从哪他蹭来的枯枝,看上去已经有好些日子没打理过。

那些枝条凌乱地缠在灌木丛之间,断口处早已风干发脆,人一经过就发出细碎的劈啪声,显然是很久不曾有人收拾过了。Full novel: Heaven-Sent Inheritance: Becoming a Landlord in America — read the rest free on N​o⁠v​e⁠l​C⁠o​d⁠e​x⁠.​o⁠r​g⁠

他顶着个硕大的啤酒肚,皮带被坠得低低地卡在腰下,每迈一步,那圆滚滚的肚子就跟着晃一下,整个人像是一辆在泥地里艰难挪动的破卡车。那辆“卡车”的减震显然不怎么样,肚皮随着步伐上下颠动,连带着衬衫下摆都从裤腰里挣了出来,松松垮垮地堆在皮带上方。

他的靴子每踩进松软的土地,都会带起一小片枯叶和泥屑,走得很不稳当。有几回脚底打滑,他不得不用空着的那只手扶住路边的树干,才勉强没有一屁股坐进烂泥里。

那副东倒西歪的样子,活像刚灌了一肚子廉价威士忌。他手里没拿枪,倒是提着一把铁锹,锹尖朝下,在身后拖出一道歪歪扭扭的浅痕。那铁锹似乎分量不轻,他的手腕被坠得直往下垮,每拖一段,锹尖就会磕上裸露的树根,发出“当”的一声轻响,在安静的林子里格外刺耳。他的眼神飘忽,神色慌张,像是在寻找什么,又像是在躲避什么。

他的脑袋不时地左右转动,却又不敢完全停下来,整个人都透着一股做贼心虚的劲儿。有时候一片叶子从头顶落下来,他也会猛地缩一下脖子,飞快地朝那个方向扫上一眼,确认没有别的动静,才继续往前挪。那种鬼鬼祟祟的样子,简直把“此地无银三百两”写在脸上了。

沈屹川眯起眼睛。

汤姆·约翰逊。琳达那个据说“睡得像头死猪”的废物丈夫。

此时此刻,他不应该在家里昏睡吗?为什么会跑到自己这个已经荒废的农场后山来?而且还拿着铁锹?一个本该躺在沙发上打鼾的男人,却鬼鬼祟祟地钻进别人家的林地里挖东西,这背后要是没有点猫腻,那才叫稀奇。

“有意思。”

沈屹川并没有贸然出去打招呼。在这个自由美利坚,私人领地擅闯者被一枪崩了都是合法的,但他不打算这么做。因为信息的价值,往往比子弹更高。一颗子弹只能解决一个人,而一条信息,却可能撬动更多隐藏在这个农场背后的东西。与其现在冲出去质问,不如安安静静地看着,让这个送上门的秘密先自己把自己暴露出来。他知道,一个人在自以为无人看见的时候,最容易把最真实的那一面亮出来。

他悄悄地退后,借助灌木丛的掩护,像只幽灵一样潜伏了下来,静静地注视着那个男人的举动。每一步后退都精准地踩在柔软的泥土上,没有带起一丝响动。他的呼吸也刻意放缓,胸膛的起伏被控制得极浅,连挂在身侧的猎枪都没有发出半点磕碰。灌木的枝叶遮住了他的轮廓,他就像融进了这片幽暗的林子里,只剩下一双冷静得可怕的眼睛,从枝叶的缝隙间一瞬不瞬地盯着那个笨拙的身影。

只见汤姆在距离那堆倒塌榆树不远的一棵歪脖子松树下停住了。他警惕地四处张望了一下,然后开始发了疯似地在树根下挖掘。铁锹一次次插进土里,又被他用力掀翻,带出的泥土和草屑散落一地。他挖得又急又猛,像要把全身的力气都发泄在那块地上,每一次下锹都带着一种压抑已久的狠劲。汗水很快从他油腻的额角滑下来,顺着胡渣滴进翻开的泥土里,可他连揩一下都顾不上,只是一个劲儿地刨,像是有个钟表正在他脑子里滴滴答答地倒计时。

他在挖什么?诺曼叔叔留下的宝藏?还是什么见不得人的东西?

几分钟后,汤姆从坑里挖出了一个铁盒子。那铁盒被泥土裹得看不出本来颜色,边缘已经有些锈蚀。他打开盒子看了一眼,脸上露出了贪婪而又狰狞的笑容。

那笑容让他的整张脸都扭曲起来,像是看到了什么足以改变命运的东西。他没有把盒子里的东西拿出来细看,只是匆匆一瞥,便“啪”地合上盖子,然后迅速将盒子塞进怀里,用夹克裹紧,转身匆匆离开了。

临走时还不忘用脚把坑边的松土胡乱拨了几下,可那动作太急太乱,反而把现场弄得越发扎眼。

整个过程不到十分钟。等到汤姆的身影彻底消失,沈屹川才从藏身处走出来。他看了一眼满筐价值几百美金的松茸,又看了一眼汤姆刚才挖坑的地方。

“看来,这片看似荒凉的农场,比我想象的要热闹得多啊。”

沈屹川摸了摸下巴,嘴角勾起一抹玩味的弧度。手里有了松茸这笔“启动资金”,又意外撞破了邻居丈夫的秘密。这张牌,该怎么打给琳达看呢?或者说……怎么利用这张牌,让那位寂寞难耐的人妻,彻底倒向自己这边?

沈屹川提起藤筐,背好猎枪,脚步轻快地踏上了归途。今晚的牛肉派,一定会很美味。

直到确认汤姆那辆烂得像废铁一样的雪佛兰彻底消失在公路尽头,连尾灯最后一点暗红色的光都被起伏的荒草吞没,天地间重新只剩下风和远处偶尔传来的几声鸟鸣。

那几声鸟鸣透着秋日的清冷,短促地响了几下,也很快被风卷走了,四周又落回到一片无边的空寂里。沈屹川躲在灌木丛后,又静静等了几十秒,确认对方没有折返的意思,才一点一点松开那口憋了许久的浊气。

沈屹川才抱着藤筐,从灌木丛里钻了出来。几根细韧的枝条勾住他的袖口,像是不想让他离开似的,被他轻轻一挣,弹了回去。他站在原地拍了拍裤腿上沾的草屑和泥点,又回头望了一眼汤姆消失的方向。那条灰白色的公路像一道陈旧的伤疤,横在枯黄的荒草之间,空无一人。

他没有急着去追究汤姆挖走的那个铁盒子里究竟装了什么。

在美利坚,尤其是民风彪悍的北达科他,知道得太多有时候并不是一件好事。这片土地上的人习惯用拳头和猎枪解决大部分分歧,而不是法律。许多事情一旦多看一眼、多问一句,就可能把自己卷进根本脱不了身的麻烦里。沈屹川太清楚这种地方的生存法则了。

特别是在你手里没有足够的筹码和自保能力之前。

当务之急,是变现。

作者寄语:

Full novel: Heaven-Sent Inheritance: Becoming a Landlord in America — read the rest free on N​o⁠v​e⁠l​C⁠o​d⁠e​x⁠.​o⁠r​g⁠
💬Read on DiscordAdd NovelCodex to your server: search, share your library and read chapters with friends.Add to Discord
‹ PreviousNext ›