← Novel

Little Shopkeeper in Another World

Chapter 11 / 30

‹›

Chapter 11 of 30

‹›

第11章

Little Shopkeeper in Another World

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
💬Read on DiscordAdd NovelCodex to your server: search, share your library and read chapters with friends.Add to Discord

我们进城的时候,天色已经黑了。

青州府的夜市刚开张,街边灯火通明,卖糖葫芦的、卖馄饨的、卖烤串的,吆喝声此起彼伏。空气中飘着各种食物的香味,让人肚子咕咕叫。

赵小满吸了吸鼻子:"林头儿,我饿了……"Full novel: Little Shopkeeper in Another World — read the rest free on N​o⁠v​e⁠l​C⁠o​d⁠e​x⁠.​o⁠r​g⁠

"你不是刚吃了烧鸡吗?"我问。

"那是下午吃的!"他委屈地说,"现在都晚上了!"

沈清婉白了他一眼:"你下午吃了三只鸡腿,还好意思说饿?"

"三只鸡腿哪够啊……"

姜照夜走在旁边,一直没说话,但她的目光一直在街边的摊子上扫来扫去。我注意到,她的视线在一个烤串摊上停留了好几秒。

"想吃烤串?"我问她。

她立刻收回视线,面无表情:"不想。"

"真的不想?"

"……不想。"

"那算了。"我故意说,"本来还想请大家吃烤串的。"

赵小满立刻举手:"我想!我想!"

沈清婉笑了笑:"我也来点。"

苏红袖没说话,但也没反对。

姜照夜站在旁边,表情有点纠结。

"你呢?"我问她。

她沉默了三秒。

"……可以。"

我忍不住笑了。

这位夜行司执刀人,嘴硬得很,但身体很诚实。

我们在街边找了个烤串摊坐下。摊主是个胖大叔,看到我们,热情地招呼:"几位客官,想吃点什么?"

"先来二十串羊肉串,十串牛肉串,五串鸡翅。"我点了菜,然后看向姜照夜,"你要吃什么?"

她看了看菜单,犹豫了一下:"……两串素菜。"

"就素菜?"

"嗯。"

"再加点肉吧。"我说,"你太瘦了。"

她皱了皱眉:"我不胖。"

"不是胖,是……"我比划了一下,"多吃点才有力气教我修炼。"

她愣了一下,然后别过脸,耳尖微微泛红。

"……随便你。"

我笑了,又加了十串羊肉串。

赵小满在旁边看得直乐:"林头儿,你对姜大人真好。"

"闭嘴,吃你的。"

"嘿嘿。"

烤串上来了,香气扑鼻。赵小满狼吞虎咽,沈清婉优雅地吃着,苏红袖默默地啃鸡翅,姜照夜……姜照夜拿着两串素菜,小口小口地吃,像只猫。

我递给她一串羊肉串。

"尝尝,这家的羊肉串很好吃。"

她看了看我手里的串,又看了看我。

"我……"

"吃吧。"我把串塞到她手里,"不吃肉怎么有力气?"

她犹豫了一下,然后小小地咬了一口。

就一口。

然后她眼睛亮了。

"……味道还行。"她故作镇定地说,又咬了一口。

赵小满在旁边嘿嘿笑:"姜大人,您刚才不是说只吃素菜吗?"

"偶尔吃点肉,无妨。"她面不改色,但手里的羊肉串已经啃了一半。

沈清婉笑得直不起腰:"姜大人,您这'无妨'的标准挺灵活的啊。"

姜照夜的脸又红了。

我发现,这位平时冷得像冰的执刀人,其实挺容易害羞的。而且一害羞就爱吃东西掩饰,跟赵小满似的。

吃完烤串,我们回到衙门。

姜照夜没有走,而是在客房住下了。她说第二天要教我"观心",所以今晚得留下来。

我送她到客房门口。

"明天几点开始?"我问。

"卯时。"她说。

"卯时?"我瞪大眼睛,"那么早?"

"修炼要趁早。"她说,"卯时阳气初升,最适合观心。"

"好吧……"我打了个哈欠,"那我明天早起。"

"嗯。"她点点头,"晚安。"

"晚安。"

我转身要走,她忽然叫住我。

"林双。"

"嗯?"

"今天……谢谢你。"

"谢什么?"

"烤串。"她的声音很小,"很久没有人……请我吃过东西了。"

我看着她。

月光洒在她脸上,那颗泪痣显得格外温柔。

"以后想吃就来。"我说,"我请你。"

她看着我,眼神里有一丝我看不懂的情绪。

"……好。"

我转身回房,走到门口的时候,回头看了一眼。

她还站在客房门口,看着我的方向。看到我回头,她赶紧转身进屋,关上了门。

我忍不住笑了。

这位杀人不眨眼的夜行司执刀人,原来也有这么可爱的一面。

第二天卯时,我顶着两个黑眼圈来到后院。

姜照夜已经站在那里了。她换了一身白色的练功服,头发束成高马尾,看起来干净利落。看到我,她挑了挑眉。

"你迟到了。"

"没有!"我看了看天,"卯时刚到!"

"你迟到了三息。"

"三息也算迟到?"

"修炼要严谨。"她板着脸,但嘴角有一丝笑意,"过来。"

我走到她面前。

"今天教你'观心'。"她说,"闭上眼睛,感受你体内的食魂鬼。"

我依言闭上眼睛。

一开始,什么都感觉不到。但渐渐地,我感觉到心口有一股冰冷的力量在流动——那是食魂鬼的力量,带着恐惧、绝望、孤独,但不再像之前那样充满恶意,而是……安静地待在那里,像一潭深水。

"你看到了什么?"姜照夜问。

"一潭水。"我说,"很深,很黑。"

"走进去。"

"走进去?"

"嗯。"她的声音很轻,"不要怕,我在外面等你。"

我深吸一口气,然后"走"进了那潭水。

黑暗。

无边无际的黑暗。

但渐渐地,黑暗中浮现出画面——

我看到自己站在一片荒原上,四周是无数张脸。那些脸在哭、在笑、在怒吼、在哀求。它们是我的负面情绪,是我的恐惧、愤怒、贪婪、绝望。

"不要抗拒它们。"姜照夜的声音从很远的地方传来,"看着它们,接受它们。"

我伸出手,触摸那些脸。

每触摸一张脸,它就化作一道光,融入我的身体。我能感觉到自己的力量在增强——不是灵气入体的那种增强,而是一种更深层的、从内心涌出来的力量。

我看到了一张熟悉的脸——是我自己的脸。那张脸在哭,在说:"我好孤独。我好害怕。我不属于这个世界。"

我走过去,抱住那个"我"。

"别怕。"我说,"我在。"

那个"我"抬起头,看着我,然后笑了。它化作一道光,融入我的身体。

我睁开眼睛。

姜照夜站在我面前,距离我很近。近到我能闻到她身上淡淡的皂角味。

"你……"她看着我,"你刚才在里面待了多久?"

"多久?"

"半个时辰。"

"半个时辰?"我瞪大眼睛,"我感觉才过了一炷香的时间……"

"观心的时候,时间感会错乱。"她说,"但你做得很好。你接受了你的恐惧和孤独,这是观心的第一步。"

我活动了一下身体,感觉浑身充满了力量。

"我变强了?"

"嗯。"她点点头,"但还不够。观心只是第一步,你还需要学会'御心'——控制你内心的力量,而不是被它控制。"

"怎么学?"

她拔出腰间的黑刀。

"打架。"

我:"……"

"实战是最好的修炼。"她说,"来,和我打一场。"

"现在?我还没吃早饭……"

"打完再吃。"她摆出防御姿势,"来。"

我叹了口气,拔刀。

"好吧。"

我们打了起来。

一开始,我完全不是她的对手。她的刀很快,很准,每一刀都逼得我节节后退。我试图借用食魂鬼的力量,但每次都差点失控——黑色气息从心口涌出,流遍我的四肢百骸,我的刀变得更快、更重,但我的意识也开始模糊。

"控制它!"姜照夜一边格挡一边喊,"不要被它吞噬!你是主人,它是伙伴!"

我咬紧牙关,强行压制住那股力量。

黑色气息慢慢退回心口。

我喘着粗气,汗水顺着额头流下来。

"再来。"姜照夜说。

"等等……"我摆摆手,"让我歇会儿……"

"修炼不能歇。"

"你这是虐待!"

"这是为你好。"

"为我好也不能这么打啊……"我擦了擦汗,"你下手也太重了,刚才那刀差点砍到我脸!"

"我收力了。"

"收力了还差点砍到我?那没收力岂不是……"

"没收力你已经死了。"

我:"……"

沈清婉和苏红袖在旁边看热闹,笑得直不起腰。

赵小满蹲在旁边啃包子,边啃边喊:"林头儿加油!别被姜大人打趴下了!"

我瞪了他一眼:"你倒是来帮我啊!"

"我不敢!"赵小满缩了缩脖子,"姜大人太厉害了!"

姜照夜看着我,嘴角微微上扬。

"还打不打?"

"打!"我深吸一口气,再次握紧刀,"这次我不会输了!"

她笑了。

这是她第二次笑。

"好。"

我们再次打了起来。

这一次,我没有抗拒食魂鬼的力量,而是主动引导它。黑色气息流到刀上,但没有失控,而是温顺地缠绕在刀身上,像一条黑色的丝带。

我的刀变得更快、更准。

姜照夜有些惊讶,但很快反应过来,认真应对。

刀光交错,火花四溅。

我们打了整整一炷香的时间,谁也没能占到上风。

最后,姜照夜忽然收刀,后退一步。

"好了。"她说,"今天就到这里。"

我愣了一下,然后收刀,瘫坐在地上。

"累死我了……"

她走过来,递给我一个水囊。

"喝点水。"

我接过水囊,喝了一大口。

"你进步很快。"她说,"只用了短短一上午,就学会了基础的观心和御心。"

"是你教得好。"

"不是我教得好。"她看着天空,"是你本来就有天赋。你和别人不一样——别人怕心魔,你把心魔当队友。这就是你的道。"

"我的心渊道。"我说。

"嗯。"她点点头,"心渊道——向内求,观心御魔,以黑暗对抗黑暗。"

我看着她。

晨光洒在她的脸上,那颗泪痣在阳光下显得格外清晰。

"姜照夜。"

"嗯?"

"你为什么帮我?"

她沉默了片刻。

"因为……"她顿了顿,"我等了你很久。"

"等我?"

"夜行司有一本古籍,记载了一个预言。"她说,"预言说,每隔百年,会有一个'心渊行者'出现。他能接受食魂鬼,能将黑暗转化为力量,能彻底平定魂渊。我一直在等这个人。"

她看向我。

"现在,我等到你了。"

我看着她,心里忽然涌起一股复杂的情绪。

原来,我不是偶然来到这里的。

原来,从一开始,就有人在等我。

"那……接下来呢?"我问。

"接下来,你要继续修炼。"她说,"心渊道只是开始,你还需要学会更深层的东西——'化心',将你的内心彻底化为深渊,能吞噬一切邪祟。"

"需要多久?"

"不知道。"她说,"也许几个月,也许几年。但我会陪你。"

我看着她。

晨光洒在她的脸上,那颗泪痣在阳光下显得格外温柔。

"为什么?"我问,"你为什么要陪我?"

她看着我,眼神里有一丝我看不懂的情绪。

"因为……"她轻声说,"我也很孤独。"

我愣住了。

然后,我笑了。

"那……以后就不孤独了。"

她也笑了。

这一次,她的笑容很温暖,像晨光一样。

赵小满在旁边看得直乐,小声对沈清婉说:"沈姐,你看林头儿和姜大人,是不是有点……"

"嘘。"沈清婉捂住他的嘴,"别打扰他们。"

苏红袖在旁边翻了个白眼,但嘴角有一丝笑意。

我站起身,拍了拍身上的土。

"走吧,吃早饭去。"我说,"我请客。"

"又请客?"姜照夜问。

"嗯。"我笑了笑,"以后天天请你吃。"

她的脸又红了。

"……好。"

作者寄语:

Full novel: Little Shopkeeper in Another World — read the rest free on N​o⁠v​e⁠l​C⁠o​d⁠e​x⁠.​o⁠r​g⁠
💬Read on DiscordAdd NovelCodex to your server: search, share your library and read chapters with friends.Add to Discord
‹ PreviousNext ›