← Novel

A Fleeting Dream

Chapter 4 / 25

‹›

Chapter 4

A Fleeting Dream

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

第四章 被曲解的目光

晨读课的“之乎者也”还没在空气里落定,张琪琪就捏着块草莓蛋糕凑到林晚秋桌边,奶油沾在她嘴角,像颗没擦干净的胭脂。“喏,我妈烤的,给你。”她把蛋糕往林晚秋手里塞,眼睛却越过她的肩膀,往第五排瞟了瞟。

陈漾正低头演算物理题,晨光顺着他握笔的指缝流下来,在草稿纸上投下细碎的阴影。他的新同桌李婷正转着笔,侧脸几乎贴着他的练习册,不知道在说什么,逗得他微微扬起了嘴角。

林晚秋捏着蛋糕的手指紧了紧,塑料盒的边缘硌得掌心生疼。“谢了,”她把蛋糕往桌肚里塞,“我不饿。”

“不饿也得吃啊,”张琪琪按住她的手,声音压得像团棉花,“你看你这几天,脸都瘦尖了。有些人不值得你这样,你说对吧?”

林晚秋的心跳顿了顿。张琪琪这话像根细针,轻轻刺破了她这两天刻意绷紧的神经。她没接话,只是望着窗外——那棵老梧桐的叶子开始泛黄,有片叶尖卷了边,正晃晃悠悠地往下掉,像她那天扔进垃圾桶的纸团。

早自习下课,林晚秋抱着作业本去办公室,刚走到走廊拐角,就听见李婷的声音飘过来,带着点刻意的甜:“陈漾,你这道题的辅助线画得真巧,比老师讲的还清楚。”

“碰巧想出来的。”陈漾的声音隔着几步远,听不出情绪。

林晚秋的脚步钉在原地,作业本的边角被她攥得发皱。她看见陈漾正低头给李婷圈画错题,阳光落在他耳后的碎发上,泛着浅棕色的光,和他第一次塞给她绿豆糕时一模一样。而李婷的手,正搭在他的练习册边缘,指甲涂着透明的指甲油,在光线下闪闪烁烁。

“哟,这不是在讨论题呢?”张琪琪不知什么时候跟了过来,胳膊肘轻轻撞了撞林晚秋,声音不大不小,刚好能让走廊那头的人听见,“晚秋,我们赶紧走吧,别打扰人家‘探讨学术’。”

陈漾猛地抬起头,视线直直撞进林晚秋眼里。他的眉头微蹙着,像有话要说,嘴唇动了动,却被李婷的笑声打断:“张琪琪你真会开玩笑,我们就是讨论题而已。”

林晚秋的脸突然烧起来,像被人当众掀开了藏着心事的布。她拽着张琪琪就往前走,后背却像被陈漾的目光烫出了个洞,脚步快得差点撞上楼梯口的拖把。

“你看他那眼神,”下了楼,张琪琪才甩开她的手,撇着嘴笑,“好像我们冤枉他了似的。我跟你说,李婷早就想找机会接近他了,上次物理竞赛辅导,她特意坐他旁边,笔记都快写到人家本子上了。”

林晚秋捏着作业本的手指泛白,喉咙里像堵着团棉花。她其实想问“你怎么知道”,却没说出口。张琪琪是她最好的朋友,总不会骗她的。

数学课讲抛物线,老师在黑板上画了条漂亮的弧线,说“轨迹一旦确定,就不会轻易偏离”。林晚秋盯着那条线,突然想起陈漾以前给她讲题时,总爱在抛物线顶点画个小小的太阳。她往第五排瞥了一眼,陈漾正低头记笔记,李婷的笔掉在地上,他弯腰去捡,两人的手在桌底碰了一下,李婷笑出了声,像颗投入湖面的石子,在教室里漾开圈细碎的涟漪。

“你看你看,”张琪琪用胳膊肘撞她,“说不是故意的谁信?”

林晚秋的指尖在课本上划着抛物线,把那条线划得歪歪扭扭。她想起自己笔袋里那颗蓝花纹弹珠,现在还压在桌肚最深处,大概已经蒙上了层灰。

午休时,林晚秋在食堂打了碗西红柿鸡蛋面,刚要坐下,就看见陈漾端着餐盘往这边走。他的餐盘里只有一碗白粥和一碟咸菜,和那天她看到的一样。张琪琪突然拽着她站起来:“这边太挤了,我们去那边坐。”

“可是……”林晚秋的目光还黏在陈漾身上,他已经在她们刚才的位置坐下了,正低头搅着粥,勺子碰到碗壁发出轻响。

“可是什么呀,”张琪琪拖着她往前走,“跟他坐一起多别扭,你忘了他跟李婷……”

话没说完,林晚秋就听见身后传来“哐当”一声。她猛地回头,看见陈漾的粥碗掉在地上,白粥撒了一地,像摊没说出口的委屈。他站在那里,手握着空勺子,指节泛白,目光直直地看着她,里面翻涌着她看不懂的情绪,像被搅浑的水。

李婷拿着纸巾跑过去,蹲下来帮他擦地上的粥:“没事吧?烫到没?”

陈漾没理她,只是看着林晚秋,嘴唇抿成条直线。林晚秋的心跳像被那声“哐当”震得发慌,张琪琪却拽着她加快了脚步:“别看了,估计是自己不小心,跟咱们有什么关系。”

那天下午的物理课,林晚秋第一次没往后看。老师讲的匀速直线运动,她听得一知半解,只觉得时间像被拉长的橡皮筋,每一秒都过得格外慢。张琪琪在旁边给她递纸条,上面画着李婷和陈漾的简笔画,两个小人头靠头,旁边打了个大大的叉。

放学时,林晚秋收拾书包,发现桌肚里多了样东西——是颗大白兔奶糖,玻璃纸皱巴巴的,和她上次给他的那颗一模一样。糖下面压着张纸条,字迹是她熟悉的斜体:“周六的事,是我没说清。”

她的指尖刚碰到糖纸,张琪琪就探过头来:“这什么呀?”

林晚秋慌忙把糖和纸条塞进裤兜,摇摇头:“没什么,废纸。”

“我看看。”张琪琪伸手就要掏,被她躲开了。“你最近怎么总躲着我?”张琪琪的语气突然沉下来,“是不是我说陈漾不好,你不高兴了?晚秋,我是为你好,他要是真在意你,怎么会跟李婷走那么近?”

林晚秋攥着裤兜里的糖,感觉玻璃纸硌得慌。她看着张琪琪认真的眼睛,突然说不出反驳的话。是啊,如果他真的在意,为什么不解释呢?

走出教学楼,夕阳把天空染成了橘红色。林晚秋看见陈漾站在梧桐树下,手里捏着个绿色的饼干盒,弹珠碰撞的声音顺着风飘过来,叮叮当当的,像在数着什么。李婷从他身边经过,笑着拍了拍他的肩膀,他没躲,只是目光越过人群,往林晚秋这边望了一眼。

这一次,林晚秋没有低头。她迎着他的目光,把裤兜里的糖和纸条掏出来,揉成一团,扔进了旁边的垃圾桶。动作很轻,却像在心里划开了道口子。

张琪琪满意地笑了:“这就对了,不值得为这种人纠结。明天周末,我带你去买新出的草莓蛋糕。”

林晚秋点点头,脚步却像灌了铅。她没看见,陈漾在她转身的瞬间,把手里的饼干盒攥得变了形,弹珠滚落出来,在地上滚出很远,其中一颗蓝花纹的,停在了垃圾桶旁边,像只被遗弃的眼睛。

夜风起来了,吹得梧桐叶沙沙响。林晚秋摸了摸裤兜,那里空荡荡的,只剩下点玻璃纸摩擦过的凉意。她不知道,陈漾那天在粥碗掉落后,蹲下去捡碎片时,看见李婷偷偷往他的练习册里塞了张纸条,上面写着:“林晚秋好像不喜欢你,别白费力气了。”

而那张被林晚秋扔掉的纸条背面,其实还有一行字,被揉得看不清了——“我跟李婷,只是讨论竞赛题。”

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousChaptersNext ›