← Novel

The Gavel

Chapter 1 / 14

‹›

Chapter 1

The Gavel

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

民国二十五年,深秋。吴县地方法院的青砖墙上爬满了枯黄的爬山虎,像极了这世道,看着繁茂,实则根基已烂。

推事沈清河盯着桌上那份刚送进来的民事诉状,眉头锁成了一个“川”字。原告叫赵富贵,被告是本地丝绸商贾万三。案由是债务纠纷,数额不大,案情也简单。若是往常,这种案子签个发落单,两堂就能审结。

可问题出在附页的“关系说明”上。

“赵富贵,系本院司法警察赵刚之舅父。”

沈清河放下毛笔,指尖轻轻敲击着桌面,发出笃笃的声响。赵刚他是知道的,就在法警队,是个出了名的“混不吝”,仗着手里有点押送人犯的权力,平日里没少在牢里捞油水。

“沈推事,这案子……”书记员小李凑过来,压低声音,“赵法警刚才在走廊碰见我,特意递了根烟,说是他舅父这案子,希望能‘从速办理’。”

沈清河冷笑一声,没接话。从速办理?赵三爷在吴县是出了名的泼皮,这贾万三若是输了官司,怕是要倾家荡产。这哪里是审案,分明是赵刚想借法院的刀,去割贾家的肉。

若是接了这案子,判赵富贵赢,外人看来必是官官相护,贾万三定会闹上南京,到时候上面查下来,自己这个刚上任的推事就是替罪羊;若是判赵富贵输,赵刚那是睚眦必报的主儿,自己在法院的一日三餐、升迁调动,怕是都要被他暗中使绊子。

这是个死局。

“备车,去院长办公室。”沈清河突然站起身,抓起那份卷宗。

院长陆明轩正端着盖碗茶,听着留声机里的京剧《空城计》。见沈清河进来,他挥挥手让勤务兵退下,笑眯眯地指了指对面的椅子:“清河啊,坐。是为了赵刚那个案子吧?”

姜还是老的辣。沈清河也不绕弯子,将卷宗双手呈上:“院长,原告是赵刚的舅舅。按《法院组织法》,赵刚应当回避。但这案子在咱们院审,即便赵刚不参与庭审,外人看来,咱们也是‘主场’。我想请示您,这案子怎么判才稳妥?”

陆明轩慢条斯理地撇去茶沫,呷了一口茶,眼神却透过茶杯边缘,锐利地扫过沈清河的脸。

“稳妥?”陆明轩放下茶杯,发出一声脆响,“清河,你留洋学的法律,讲究的是‘实体正义’。但在这吴县官场,讲究的是‘平安无事’。赵刚是咱们的人,他舅舅告状,咱们若是驳了,那是打自家人的脸;咱们若是判赢了,贾万三那个书呆子肯定会去省高院上诉,到时候把赵刚以前那些烂事抖出来,咱们法院的脸往哪搁?”

沈清河心中一动,试探道:“那依院长之见?”

陆明轩站起身,走到窗前,看着院子里那棵老槐树,背着手说道:“这案子,烫手。既然烫手,就不能留在咱们手里。”

他转过身,目光灼灼:“你拟个呈文,就说本案原告系本院法警亲属,虽已令该法警回避,但为免舆论猜忌,确保审判之绝对公正,依据《民事诉讼法》关于‘特殊原因’之规定,报请江苏高等法院,指定管辖。”

沈清河一愣:“指定管辖?要把案子送出去?”

“对,送得越远越好。”陆明轩走回桌前,拿起朱笔,在一张空白呈文上重重盖下了大印,“送到苏州,或者镇江。到了那儿,赵刚的手伸不了那么长,贾万三也没本事闹到南京。让别的法院去当这个恶人,咱们落个‘避嫌’的好名声。这就叫——”

陆明轩顿了顿,嘴角勾起一抹意味深长的弧度:“金蝉脱壳。”

沈清河看着那鲜红的印泥,心中五味杂陈。这看似是推诿扯皮的官场老油条行径,细细想来,却又是打破这“人情网”唯一的破局之法。

“还有,”陆明轩的声音突然冷了下来,像是换了一个人,“你去查查赵刚最近的行踪。我听说他昨晚去见了赵富贵,还带了瓶洋酒。若是让我抓到他干预司法的把柄,这‘金蝉’脱壳之后,还得有人来‘背锅’。”

沈清河背脊一凉,深深鞠了一躬:“学生明白。”

走出院长办公室时,天色已暗。沈清河回头看了一眼那扇紧闭的雕花木门,他知道,这吴县地界的天,要变了。

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语: 新人开篇,试试深浅,请关照。

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
ChaptersNext ›