← Novel

Breath of the Ocean Planet

Chapter 18 / 80

‹›

Chapter 18

Breath of the Ocean Planet

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

她只知道他喜欢她。他确凿无疑地喜欢过她,至少在某个夏天的某个夜晚,他确实把她当成了世间最珍贵的东西。他会把外套脱下来披在她肩上,那外套上有一种她后来再也没闻到过的气味,不是香水,更像是衣服被某种名贵的皂液洗过之后留下的余韵,干净的、冷淡的、拒人千里的气味。他会在送她回去的路上突然停下来,转过身看她,月光落在他肩膀上,像一层薄薄的银箔。他会伸手把她被风吹乱的头发拨到耳后,动作很慢,慢到她能感觉到他指腹上细小的纹路。

她那时候就想,这辈子就这样了。跟他在一起,生儿育女,老去,死掉,葬在同一块墓地里,墓碑上刻着同一个姓氏。她甚至连那个姓氏都不知道,却已经在心里把它描摹了无数遍。那是一个她永远够不着的姓氏,是她一生中离“显赫”这个词最近的时刻。

然后梦就醒了。

醒得很安静,没有争吵,没有眼泪,没有任何戏剧性的场面。苏从某一天起就不再出现了,像一滴水蒸发在空气里,没有留下任何解释,没有任何书面或口头的形式来宣告这段关系的终结。他甚至不需要说“我们结束吧”,因为在他眼里,这段关系从一开始就不存在“开始”这个事实。那不过是他漫长人生中一个非常短暂的插曲,短暂到他日后回忆起来,可能都拼凑不出一个完整的画面。

甚至不能怪他。这才是最荒谬的地方。她没有资格去怪一个从来没有给过她任何承诺的人。苏什么都没说过,没说“我爱你”,没说“我会娶你”,没说“我们永远在一起”。他只是用他的存在让她产生了一种错觉,好像她的十七岁和她的整个人生都会因为他而变得不同。错觉就是错觉,法律不保护,道德不谴责,连她自己都没办法理直气壮地去怨怼。

然后她发现自己怀孕了。

那一瞬间的心情她现在不愿意去回忆,像是站在悬崖边上,身后是追兵,身前是深渊,往前往后都是死路,可她偏偏又觉得悬崖下面的风吹在脸上,比身后的刀枪要温柔一些。她去找他,当然是去找了,与其说是去找,不如说是在他之前来找她的地方等,可等不到,没有电话。没有口信。什么都没有。或许苏去了别的国家,或许定居到了某个美丽的城市,或许他不再来到这个已经被他被遗忘的地方。

她还是把孩子生下来了。

双胞胎。一男一女。

她还没来得及看清那个男孩的脸,还没来得及把他抱在怀里数一数他的手指和脚趾,孩子就被抱走了。她的父母已经做了决定。他们甚至没有和她商量,因为他们觉得这件事不需要商量。一个未婚生子的年轻女人,拖着两个孩子,这辈子就完了。如果只留一个女儿,将来好歹还能嫁人,总归有一口饭吃。至于那个男孩——送走,送得远远的,送得越远越好,最好这辈子都不要再见面。

她没有怪父母。不是因为她豁达,而是因为怪他们没有用。她的父母是那种一辈子都在底层挣扎的人,他们的每一次选择都是为了活下去,哪怕活得很狼狈,哪怕活得很不堪,但活下去这三个字对他们来说,就是最高指导原则。他们用他们的方式保护了她,用一种残忍的、粗暴的、完全没有顾及她感受的方式,替她做了一个她永远无法反悔的决定。

很多年以后她偶尔会在深夜里想,那个被送走的男孩现在在哪里,他长什么样,他知不知道这个世界上有一个从来没有抱过他的妈妈,和一个他从来不知道存在的姐姐。她会想他有没有吃饱,有没有被人欺负,有没有在某个瞬间感到一种来路不明的孤独。她还会想,他会不会在某个夏天,在栀子花开的季节里,莫名其妙地感到一阵心疼,那种心疼没有来由,没有指向,只是身体里某个很深很深的地方忽然疼了一下,然后很快就消失了。

她不敢往下想。

她把那些念头被压到最深最深的地方,然后在上面种花种草,装作那片土地从来没有被翻动过。她告诉自己,那是不对的,那是过去了的事,那是她无法改变的事,想得再多也只是给自己添堵。她甚至学会了用一种近乎哲学的方式来自我宽慰:一个人能得到的福分是有限的,她没能得到的那些福分,或许会落在戚芳身上。女儿替她承担了一部分命运,也应该替她享有一部分她没能享到的福。

戚芳就那样站在七月的巷口,风吹过来,带着柏油路面被晒化的味道。那辆黑色的越野车已经开远了,尾灯在巷口的拐角处闪了一下,然后消失在了老旧的楼房后面。

她忽然想起了那个上午,她攥着九十八块钱跑过三条街的那个上午。太阳很大,鞋子很磨脚,她的心脏跳得又快又疼,但她一刻都没有犹豫过。

她抬起头,看着橱窗玻璃里的自己的影子,出生不名贵,没有名贵的衣服、鞋子、妆容,但自己不卑微,不怯懦。

“好。”她对自己说。事情就这样定了下来。

但那天的夕阳很好,钟离恒抱着戚芳走在路上,夕阳把他们两个人的影子拉得很长很长,交叠在一起,像一个不太好看但很结实的结。

戚芳手里有两样东西。一样是戚芳的孕检报告单,一样是三克拉的钻戒。钟离恒的手里有一个纸条,上面是他给即将出世的女儿取好的名字:钟离若。

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousChaptersNext ›