← Novel

Double Time Travel to the Late Ming

Chapter 5 / 34

‹›

Chapter 5

Double Time Travel to the Late Ming

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

第五章 试水易

林野在白沙瓦的出租屋里坐了一整天,把从明末带回来的信息在脑子里反复咀嚼。

铁器稀缺,粮食昂贵,药品更是闻所未闻的神物。李家屯那个独眼老汉捧着压缩饼干时的眼神,让他确信了一件事:在这个时代,他怀里那几包在现代不值钱的“工业垃圾”,随便抛出去一样,都能引发轰动。

但轰动意味着风险。他不能当那个抛砖引玉的人,他得当那个蹲在暗处、一点一点往外吐货的耗子。

第二天,他做了更充分的准备。

他将四包压缩饼干每包掰成六小块,用旧报纸裹好,外面缠上麻绳,看起来像是某种便于携带的行军干粮。又把复方新诺明和阿莫西林各拆出六粒,分装进六个小纸包,纸包上他用圆珠笔歪歪扭扭写了“退热散”三个字——反正明末的百姓也不识字,有个名目就行。

他还带了一小袋食盐,约莫半斤,是从白沙瓦巴扎里花三十卢比买的散装海盐。在白沙瓦,这袋盐连一顿咖喱都不够配;但在明末,盐是官榷之物,私盐贩子脑袋别在裤腰带上才能赚几个铜板。

最后,他在后腰别了TT-33,军刀插在靴筒里,长衫罩住一切。

穿越。

荒院的晨光依旧清冷。林野没有走昨天的路线,而是绕到荒院北侧,沿着一道干涸的河床往西北方向走。他记得老汉说过,那边有个更大的集市,每逢三六九,附近几个屯子的百姓都会去换些盐巴、粗布。

走了约莫三里地,果然听见人声。

那集市设在两道土坡之间的空地上,规模极小,至多十几个摊位,卖的多是柴火、野菜、粗麻布、陶罐之类。人群稀稀拉拉,个个面黄肌瘦,眼神却带着一种饿狼般的警觉。没有叫卖声,只有低声的讨价还价和偶尔的争执。

林野在坡顶观察了半炷香的时间,选定了目标。

那是一个蹲在角落里的中年妇人,面前铺着一块破席子,席上摆着几只粗瓷碗、一串用麻绳穿起来的铜钱、以及一块看起来有些年头的玉佩——玉质浑浊,雕工粗糙,但确实是玉。妇人怀里还抱着个昏昏欲睡的女娃,女娃的嘴唇干裂,脸颊上带着病态的潮红。

林野走下去,在妇人面前蹲下,没有先看货,而是看了一眼那女娃。

“发热几日了?”他问。

妇人警惕地抬头,见林野面色红润、衣着虽怪却干净,不像流民,倒像某个落魄的富家子弟。她迟疑道:“三日了……客是郎中?”

“不是郎中,”林野从怀里掏出一个小纸包,“但有退热散。一包冲水服下,半日见效。”

妇人的眼睛亮了,随即又黯淡下去:“客要多少银钱?”

林野摇摇头,指了指席子上的玉佩和铜钱:“我用三块干粮、一包退热散,换你那玉佩和这串钱。”

妇人愣住了。那玉佩是她婆婆留下的,不值什么大钱,但在这种年月,换三斗杂粮是换得到的。而眼前这人,竟然要用“干粮”和“药”来换?

她怀疑地看着那三块方方正正、散发着浓郁麦香的物事,又看看那包写着字的纸包。

“这……这是何物?”

“干粮,”林野掰下一小块,自己先放进嘴里嚼了嚼,然后递过去,“尝尝。”

妇人将信将疑地接过,舔了一下,眼睛瞬间瞪圆。那浓郁的奶香和麦香是她这辈子都没尝过的滋味。她慌忙掰了一丁点,塞进女娃嘴里。女娃在昏睡中咂了咂嘴,竟睁开了眼。

妇人的眼泪一下子涌了出来。

交易进行得异常顺利。妇人几乎是颤抖着把玉佩和那串约莫百来文的铜钱捧给林野,又反复追问那“退热散”的用法。林野告诉她,一次半包,用温开水冲服,一日两次。他其实也不知道这药对那女娃的具体病症是否对症——可能是风寒,可能是疟疾,也可能是更可怕的时疫——但他管不了那么多。他给了药,换了货,两清。

他起身,将玉佩和铜钱揣进怀里,又走向另一个摊位。

那是一个卖皮毛的老汉,摊子上摆着几张野兔皮和一张半旧的羊皮。林野用两块压缩饼干和一小撮食盐,换走了那张羊皮和五张兔皮。老汉捧着盐粒舔了又舔,确认是真的后,老泪纵横。

半个时辰后,林野怀里的“货物”换成了:一枚玉佩、一串铜钱、一张羊皮、五张兔皮,以及另外两个小物件——一个缺了口的青铜香炉、一把骨柄铁刃的小刀。那把骨柄小刀的铁刃部分锈迹斑斑,但刃口还算锋利,他打算带回去研究材质。

他不敢再多待。怀里揣着这些东西,已经让他成了这集市上最显眼的肥羊。他低着头,快步离开集市,沿着河床绕了一个大圈,确认身后无人跟踪,这才返回荒院。

坐在枯井沿上,他把换来的东西一件件摆在面前。

铜钱是崇祯通宝,锈迹自然,品相一般,但在古玩市场上,这种开门货最稳妥。玉佩是地方玉,雕的是个歪扭的如意纹,胜在年份开门。青铜香炉缺了口,但包浆厚重,形制是明代的。羊皮和兔皮在现代不值钱,但在明末是硬通货,可以留着继续换东西。

林野的嘴角忍不住翘了翘。

成本:四包压缩饼干(约合白沙瓦市价四十卢比,折合人民币不到四块钱)、六粒抗生素(黑市购入价极低)、半斤海盐(三十卢比)。

收益:一堆在2026年能换成真金白银的古物,以及在这个时代足以继续滚雪皮的皮毛。

这不是生意,这是抢劫——文明对野蛮的降维打击。

但他很快收敛了笑意。集市上那些饿狼般的眼神,妇人的眼泪,老汉舔盐粒的颤抖,都在提醒他:他正走在一条钢丝上,脚下是万丈深渊。

他把东西包好,触发戒指。

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousChaptersNext ›