← Novel

Left River, Right Bay

Chapter 4 / 8

‹›

Chapter 4

Left River, Right Bay

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

龙港河的晨雾还没散尽,湿漉漉地漫过厂区的围墙,被初升的日头一照,有点迷蒙。厂门口那两株老樟树的叶子还挂着露珠,风一吹,便簌簌地落几滴下来,打在水泥地上,象雨滴。范厂长踩着露水走进供销科时,墙上的老式挂钟正“咔哒咔哒”地指向八点半,窗台上搁着一盆快要干死的文竹,叶子发黄卷曲,像受了委屈。

“宏亮还没来?”他问正在整理单据的小陈。小陈抬起头,眼神躲闪了一下,低声回道:“还没到。”范厂长皱了皱眉——这汪宏亮迟到早退是家常便饭,偏生没人敢多说半句,潘书记的外甥嘛。“等他来了,让他到我办公室来一趟。”他丢下这句话,转身往回走,皮鞋踩在水泥地上,发出单调的“笃笃”声,像敲在他那总犯毛病的胃上,一下一下,沉闷又顽固。

办公室的窗开着,飘进桑田特有的清涩气。这个时节,桑叶长得茂盛,那种带着泥土和青草混合味道的风,从窗户钻进来。范厂长深吸了一口气,胸口那股闷劲儿散了些。他拉开抽屉,那盒胃乐冲剂孤零零地躺在最外头。他在药盒里抖出一包褐色药粉,细细的粉末洒了几粒在桌上,他用指腹拢了拢,倒进玻璃杯中,提起开水壶冲下去,瞬间腾起的热气裹着药味在狭小的空间里散开,那股子苦中带涩的味道,像极了这厂里这些年积攒下来的种种不如意。他用匙子在杯里搅了几下,黄铜匙子碰着玻璃杯壁,叮叮当当的响。他抿了一口,有点烫,舌尖被激得一缩,只好把杯子搁在桌上,看着杯口的热气慢慢变淡。

“范厂长找我?”门没敲就被推开,汪宏亮的声音带着点漫不经心的拖腔,像嘴里含着一块化不开的糖。他敞着夹克衫,露出里面扎眼的花格子衬衫,那颜色在灰扑扑的办公室里显得格外刺目。头发用发胶梳得平整油亮,在晨光里闪着光,苍蝇站上去,腿都要打滑。他屁股贴着厂长办公桌,一只手插在裤兜里,另一只手把玩着打火机,啪嗒啪嗒地打着火又熄灭,像是在打发什么无关紧要的时光。

范厂长没抬头,指了指桌上那摞退货单,纸张被他的手指压得翘起了角。“这个月退了两批货,杨师傅说,跟你新进的粘土有关。”

汪宏亮整个人往后一仰,半个屁股坐上了办公桌,皮鞋跟在桌腿上磕出轻响,一下两下,节奏懒散得很。“嗨,这事啊。”他捻起退货单扫了眼,那几个被红笔圈出来的退货理由他看都没看仔细,就满不在乎地笑道,“以前从绍兴进,我这批是安徽的,便宜一成呢。说明书上明明白白写着‘优质高岭土’,能有啥问题?”他把退货单往桌上一扔,纸张飘飘悠悠地落下来,差点掉进范厂长的茶杯里。

“说明书能当真?”范厂长终于抬头,眼里带着点压不住的急,眼角的皱纹像被什么东西猛地拉紧了,“你该拿样品回来检测的!这是规矩,这点道理还不知道?”

“范厂长这是信不过我?”汪宏亮嗤笑一声,嘴角往一边斜着,露出一个带着挑衅意味的弧度。他慢悠悠地从烟盒里抖出支烟,烟盒是那种亮闪闪的金属外壳,上头印着洋文,一看就知道不是本地商店里能买到的货色,“我进的货,生产科不也验收了?真有问题,也是他们把关不严。怎么,现在出了事,就想往我一个人头上推?”

范厂长的胃忽然一阵抽痛,像有只手在里头拧了一把。他按住心口,掌心能感觉到心跳的力度,咚咚咚的,和墙上挂钟的钟摆搅在一起,分不清哪个是时间的脚步,哪个是生命的节拍。厂里的规矩他清楚,样品走仪器检测也就是个过场,那台从省城运回来的检测仪买回来就没好好用过几次。大批原料进厂,全凭技术员用眼瞅、用手捻,老一辈传下来的法子,说好用也好用,说靠不住也真靠不住。汪宏亮这身份,验收的人怕是连眼皮都没抬,连那套过场的检测流程估计都省了。“货是你进的,出了问题怎么能脱干系?”他的声音沉了沉,带着一种压抑到极处的沉闷,像夏天的闷雷在天边滚,“成本要省,质量更要紧。这批退货的损失,你说该怎么算?”

汪宏亮弹了弹烟灰,烟灰飘飘洒洒地落下来,直接落在了范厂长的笔筒里,和那些插得整整齐齐的钢笔混在一起,黑白分明,格外扎眼。“行吧,范厂长说啥是啥。”他站起身,衣服拉链“刺啦”一声拉到顶,那声音尖锐刺耳,像划在玻璃上,“我这就给安徽那边打个电话,让他们注意点。没事的话,我先走了。

范厂长看着汪宏亮晃出办公室,那件花格子衬衫在走廊拐角一闪就消失了。门被甩得直响,震得墙上的挂历抖了抖,搪瓷杯里的药汁已经凉透,表面凝了一层薄薄的膜。他端起来喝了一口,凉了的药更苦了,苦得从舌尖渗到心里,顺着喉咙一路往下,苦得胃都缩了缩。

供销科里,小陈刚沏好的明前龙井在玻璃杯里舒展,一片片芽叶竖在杯底,像一丛水下的小树林,清香漫了半间屋。那茶叶是正经的狮峰山龙井,平时舍不得喝,今天汪科长说喝这个茶才沏的。汪宏亮端起茶杯呷了口,滚烫的茶水他竟像尝不出温度似的,咂咂嘴,对小陈道:“你去跟杨师傅说,下次验货上点心,别事后瞎嚷嚷。”

小陈笔尖一顿,笔尖在纸上洇出一个小小的墨团。他抬头看了汪宏亮一眼,又迅速低下头去,声音不大却很清晰:“验货不归杨师傅管。杨师傅只管烧窑,原料验收是质检科的事。”

“那也是他们的事!”汪宏亮把杯子往桌上一墩,茶水溅出来,在桌上淌了一道浅黄色的水痕,顺着桌面的纹路慢慢扩散,“让他们盯紧点!再出这种问题,我可没那么好说话了。”小陈没再吭声,低头在笔记本上划着,字迹被笔尖戳得发皱,有几个字甚至戳穿了纸页,在下一页留下了深深的凹痕。窗外有人在喊汪宏亮有人找,他这才端起茶杯,慢悠悠地走了出去,皮鞋踩在走廊上,声音越来越远,最后消失在楼梯口。

这边范厂长刚把凉透的药汁灌下去,那股苦味还没散尽,门又被敲响了,声音怯怯的,像怕惊动了什么似的。技术员小沈站在门口,脸涨得通红,双手在裤缝上局促地蹭了又蹭,十个手指头绞在一起,指节都有些发白。

“厂长……”

“听说你最近总往澉溪村跑?”范厂长的声音缓了些,但眉头还是拧着的,眉心的那道竖纹深得能夹住笔,“上班时间找不到人,厂里的事不管了?车间里那台成型机这几天老出毛病,找了你三回都不在,别人顶不上,活都堆着呢。”

沈伟建支支吾吾道:“没、没啥事……就是……”他低着头,眼睛盯着自己的鞋尖,那双回力球鞋已经洗得发白,鞋帮上还有一块没刷干净的泥巴,是昨天在鱼塘边踩的。

“有难处可以说,别耽误了活计。”范厂长看着他,语气软了几分。这孩子是杨春财的徒弟,手艺扎实,人忠厚,平时从不多话,干活也从不偷懒,厂里几个老师傅都夸他肯学肯干,是棵好苗子。范厂长端起凉透的药杯又放下,从抽屉里摸出一包烟,想了想又塞回去了。

“嗯,知道了。”小沈应了一声,逃也似的出了门,脚步又快又轻,像踩在棉花上。刚进车间,一股热浪就扑面而来,窑火的热气混着机器的轰鸣,把人裹得严严实实。他刚走到自己的工位,就撞见杨春财。老杨正盯着锅炉压力表,额头上挂着汗珠,一颗一颗顺着脸颊往下淌,蓝布褂子湿了大半,后背洇出一大片深色的汗渍,贴在身上,勾勒出脊背的轮廓。车间的温度少说也有四十度,空气里弥漫着硫磺和焦炭的味道,呛得人嗓子发干。

“你往澉溪村跑啥?你女朋友家出什么事了?”杨春财的声音裹着热气,像是从喉咙深处挤出来的,每个字都带着灶膛里的温度,“这个月两批货被退,丁总正查呢,你还敢脱岗?昨天丁总在走廊上碰见我,还问你去哪了,我说你去检修设备了,替你圆了个谎,你倒好,连个招呼都不打!”

小沈咬了咬唇,嘴唇上的皮被咬得发白。车间里窑火的红光映在他脸上,把他的犹豫和不安照得清清楚楚。他想了想,还是说了实话:“我女朋友她爸有风湿病,这几天又犯了,腿肿得下不了地,鱼塘没人管,我去搭把手。投料、增氧、巡塘,这些活一个人干不过来,实在是没办法……”

“你女朋友她爸是养鱼的?”杨春财的手猛地一顿,压力表的指针晃了晃。他的眼神突然变得不一样了,像是被什么东西击中了,瞳孔微微缩了缩。

“是的,她爸叫顾水宝,以前在河上捕鱼,后来承包了鱼塘养鱼。”小沈没察觉师傅的异样,还在自顾自地说着,“他们家在澉溪村住了好几代了,老房子就在河边上,门口有一棵大槐树,夏天的时候特别凉快……”

杨春财的脸沉了沉,喉结上下动了动,像是咽下了什么难以名状的东西。“哦。”他应了一个字,声音短促而沉闷,像一块石头丢进了深井里。他想起顾水宝那个在县中的儿子顾小鱼,心里像被什么堵住了——怎么偏偏又是顾家?二十多年了,绕来绕去,还是绕不开这个姓。他顿了顿,声音有些发紧,又问:“他还有个儿子吧?”

“嗯,叫顾小鱼,比我女朋友小几岁,在县中念书,成绩挺好的,今年要考大学了。”小沈点头,忽然觉得师傅的眼神有点怪,那双浑浊的老眼里像是蒙了一层雾,看不透,也摸不着,“师傅,您认识他们?”

杨春财没再说话,转身往另一台锅炉走去,背影在蒸汽里显得有些单薄,蓝布褂子在热气中晃了晃,车间的嘈杂声里,机器的轰鸣、铁器的碰撞、工人的喊叫,所有的声音混在一起,可杨春财什么也听不见,他脑海里翻涌着二十多年前那个夏末的早晨,天色刚发白,露水还没干,澉溪村的顾水宝他妈哭着来敲门,头发散着,眼睛红肿,说丁家湾的人冤枉顾老爹偷鱼,被绑了,求他爸放了他们。那时杨春财爸爸是丁家湾生产队队长,在村里说一不二,谁家有个什么事,都要找他评理做主。顾家妇人的哭声从门口一直传到堂屋里,惊得屋檐下的燕子都扑棱棱飞走了。

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousChaptersNext ›