← Novel

The Relativity of Life

Chapter 15 / 29

‹›

Chapter 15

The Relativity of Life

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

林晨提这件事,是在周三晚上吃饭的时候。

他没有什么前奏,就是吃着饭,说了一句:"下周六下午两点有比赛。"

林川抬起头。"什么比赛?"

"篮球赛,校际的,我们对二中。"

林晨说完这句,没有再加别的话,没有说"你来吗",也没有说"在哪个体育馆",就是把时间报了出来,然后继续吃饭,眼睛看着碗,等着。

林川看着他,想了一下,说:"好,我去。"

林晨抬起头,看了他一眼,没有什么表情上的变化,说了声:"嗯。"然后低头继续吃。

那顿饭剩下的时间,两个人没再提这件事。

周六下午,林川一点四十就出了门,提前到了体育馆。

体育馆不大,看台是那种木质的折叠座位,已经坐了不少人,多是家长,也有些是同学。林川没有往前找位置,他在最后一排坐下来,那个位置视野其实不算好,离场地远,但他没有多想,坐下来的时候只是觉得这样不会挡着别人。

比赛还没开始,球员在场上热身,他看见林晨在里面,穿着球衣,号码是7号,正在和几个同学传球,动作很熟练,看起来状态不错。

他坐着,看了一会儿热身,拿出手机看了一眼时间,还有十分钟开赛。

手机屏幕上跳出来三条未读消息,是工作群里的,一个是关于下周报表的事,一个是同事问一个数据口径,一个是方总转发的一份文件,备注"看一下"。他想了一下,觉得这几条最好现在处理一下,免得开赛之后没法看,处理完了就可以专心看球。

他站起来,从看台一侧的台阶下去,走到出口附近,那里信号好一点,也不影响别人。

他先回了那条数据口径的问题,打了几句话,发出去;然后看那份文件,翻了几页,没有发现什么大问题,回复"看完了,没问题";然后报表那条消息,对方问了一个具体的时间安排,他想了想,回复了一个具体的方案。

回完这几条,他的手机又响了,是一个电话,客户那边的,他犹豫了一下,接了,说了大概五分钟,对方说的是合同里一个条款的细节,他需要现场确认一下数字,挂了电话之后又有一个未接来电打过来,他回拨过去,又说了几分钟。

等他把手机收起来,重新走回看台,找到刚才的位置坐下来,场上比赛已经开始了,记分牌上显示的是第二节。

他看了一眼记分牌,本方落后六分。

他坐下来,看着场上,找林晨的位置,找到了,林晨在场上跑动,传球,他看着,但脑子里那几个电话和消息的内容还没有完全退去,他需要一点时间才能把注意力真正放回到场上。

林晨在场上没有看见他什么时候离开,也没有看见他什么时候回来,但林晨知道他在——林晨往看台那边看过一次,看见他爸坐在最后一排那个位置上,确认了一下,然后转回去继续打球。

比赛打了四节,最后输了,比分不大,差了五分。

球员们从场上下来,有的蹲在场边喝水,有的跟教练说话,林晨在球员通道附近坐下来,弯腰系鞋带。

林川走下看台,走到他旁边,拍了拍他的肩膀,说:"打得不错。"

林晨没有抬头,手还在系鞋带,鞋带打了一个结,又拆开重新系。

他说:"你其实不用来的。"

林川愣了一下:"什么意思?"

林晨系好鞋带,站起来。他看着林川,这是他这几年很少有的一次,直视着,没有低头,没有看旁边,就是看着他爸的眼睛。

"你来了和没来一样。"

他说完,拿起放在地上的水壶,转身走了,没有回头。

林川站在原地。

周围是散场的人群,家长们三三两两地往出口走,有人在帮自己的孩子拿外套,有人笑着说着什么,有人问"今晚吃什么",体育馆里的声音嘈杂而正常,像任何一场普通比赛结束后的样子。

没有人注意到他站在那里。

他想找一句话反驳。

他在脑子里搜,搜的方式还是他熟悉的那种——找证据,找一个可以摆在桌面上的事实,证明这句话不对,证明他确实在,证明"你来了和没来一样"这句话有漏洞。

他想:我来了,我坐在最后一排,我看完了整场比赛。

但林晨投进过几个球,他想不起来。

林晨在场上跑了多少次,他想不起来。

比分是怎么变化的,他只记得最后落后五分,中间是怎么追的、怎么被拉开的,他不知道。

他甚至不确定林晨投篮的姿势是什么样的——是先跳起来再出手,还是边跑边投,他平时应该知道这种事,作为父亲,他应该熟悉自己儿子打球的样子,但他现在想不起来。

他在脑子里翻这些数据,翻了一遍,找不到一条可以拿出来反驳的东西,因为反驳需要的是细节,而他手里的细节是空的。

他不是没有来。

他来了,他坐在那个位置上,将近两个小时,但那两个小时里,有十几分钟他在出口处理工作消息,剩下的时间,他坐在那里,眼睛在场上,脑子里偶尔还在想刚才那个电话里客户提到的条款,想下周报表怎么排,想着想着,比赛已经结束了。

他在场,但他不知道发生了什么。

这两件事,账面上看是一回事——他到场了,记录里有这一项;但实际上是两件完全不一样的事,一个是身体的坐标,一个是注意力的坐标,这两个坐标,从来不是同一个东西,他今天才第一次真正看见这两者之间的差别。

体育馆的人渐渐散了,林川还站在原地。

有个工作人员开始收地上散落的水瓶,绕过他走过去,没有看他一眼。

他想起了林晨说"你其实不用来的"那句话的语气——没有愤怒,没有委屈,是一种很平的语气,跟他在第9章——他后来才意识到的、那个家长会的下午——他能想象的林晨在台上说"他在工作"的语气,可能是同一种平。

他不知道这种平是从什么时候开始的,但他知道这种平比愤怒更难处理,因为愤怒还会等一个回应,而这种平,是已经不等了。

他走出体育馆,找到自己的车,上车,发动。

开车回家的路上,他一直在想那句"你来了和没来一样"。他想起了多少次他"到场了"但其实不在——家长会他没去,那很清楚,那是一次完全的缺席,没有任何争议。但这次他去了,他以为这就是改变,他以为只要身体出现在那个看台上,事情就不一样了。

现在他明白,他连"在场"是什么意思都还没有学会。

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousChaptersNext ›