← Novel

Scorching Seventeen

Chapter 4 / 5

‹›

Chapter 4

Scorching Seventeen

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

"中。叫上俺兄弟。"

"哪些?"

"都叫。"

东仓巷,墙根狗尾巴草黄了,在风里摇。

一栋三层小楼,铁门铜锁积灰。

王辰摸出钥匙,门轴发出悠长的吱呀声。

院子有棵桂花树,香飘十里。

一楼客厅家具蒙着白布。

他掀开最大那块——深绿色绒面沙发,坐垫塌陷。

从电视柜底拖出飞利浦VCD机,1997年的保修卡泛黄。

又翻出纸箱,十几张盗版碟,《喜剧之王》《大话西游》《泰坦尼克号》,画质模糊。

他抽出《喜剧之王》,碟面泛着彩虹光晕,边缘有细划痕。

双卡录音机灰扑扑的,天线折了一截。

按下播放键,磁带仓啪地弹开,空着。

插上电源,指示灯亮起暗红的光。

VCD接上电视,显像管预热,屏幕中央先是一个亮白点,然后扩散成灰白雪花。

雪花跳动,画面猛地一颤——周星驰的脸突兀出现,海边迎着风喊:

"努力!奋斗!"

王辰看了几秒,按下暂停。

画面定格在那张夸张的、充满希望的脸上。

然后出门买东西。

学校门口小卖部,空气混着辣条、泡泡糖和灰尘。

老板娘坐在玻璃柜台后打毛衣,电视里放《还珠格格》。

王辰买了十几瓶金星啤酒、两袋花生米、一包泡椒凤爪、三包辣条、一袋真空鸡爪、几瓶可乐、几袋小浣熊干脆面、一兜青皮橘子。

老板娘笑着问:

"辰子,请客哩?"

"嗯,小聚。"

拐进旁边音像店。

秃顶老板正在听评书。

"租盘磁带。"

"啥歌?"

"任贤齐有没?"

老板抽出《为爱走天涯》,盗版,封面皱巴巴,歌名印得歪歪扭扭。

透明塑料壳里,黑色磁带,两个转轮。

"五块。"

八点不到,人陆续到了。

耿培最先,洗得发白的蓝运动外套,拉链拉到顶。

进门扫一眼客厅,拿一瓶啤酒,桌沿撬开瓶盖,铁盖砰地弹到地上。

喝一口,喉结滚动。

赵吉吉转了一圈,手指在蒙着白布的立柜上划了一下:

"你家大伯这房子真排场。"

"空着也是空着。"

王辰重新按下播放。周星驰继续喊叫。

孙培东不紧不慢,白色塑料袋里是一次性饭盒——卤鸡爪、豆腐皮、海带结浸在深色汤汁里。

王暖最后一个,跑得满头汗,校服敞着,T恤湿一块贴在胸口:

"二哥!俺碰见田甜她们了!韩蒹葭带了一袋子书!带书来弄啥哩!"

话音刚落,三个女生出现在门口。

田甜走在前面,红色塑料袋装着娃哈哈酸奶和独立包装小蛋糕。

换了淡粉色T恤,胸口印着模糊卡通图案,洗得发白。

头发扎成马尾,额前几根碎发被汗贴在皮肤上。

韩蒹葭跟在后面,米色布袋,除了零食还有两本杂志——《读者》和《青年文摘》,边角卷起。

白衬衫袖口挽到小臂,牛仔裤膝盖磨得发白,安静站在田甜后面半步,像一道影子。

李冰冰最后,大步流星,怀里抱着辣条和薯片,塑料袋哗啦作响。进门就放在桌上。

九个人,一间客厅,满桌东西。

21寸显像管,画面带着弧度。

周星驰奔跑、跌倒、爬起来。

声音不大,盖过屋外虫鸣。

啤酒瓶盖接连弹开,砰砰砰。

可乐嘶嘶冒气。

花生米包装袋撕开,咸香炸开。

辣条扯了一半,红油沾在手指上,亮晶晶。

电影放到"我养你啊"那段。

尹天仇追着出租车跑,海风鼓衬衫。

他喊,声嘶力竭。

柳飘飘在车里哭,妆花了。

客厅忽然安静几秒。

田甜往王辰这边靠了靠,肩膀几乎挨着他。

没说话,呼吸声近了。

李冰冰拿袖子擦眼睛,袖口深了一块:

"张柏芝太好看了..."

声音带鼻音。

王暖一脸懵,嘴里嚼花生米:

"她为啥哭?"

赵吉吉翻了个巨大白眼,啤酒瓶往桌上一顿:

"你懂个屁,这叫爱情。"

耿培没说话。

摸出一次性打火机,透明塑料壳,油剩一半。

拇指搓滚轮,火苗窜起,又熄灭。

他盯着屏幕,尹天仇还在追,跑得跌跌撞撞。

看了两秒,把打火机揣回口袋,拿起啤酒瓶灌了一大口。

电影结束,字幕滚动。

屏幕暗下去,模糊蓝色。

王暖趴下去够电视柜底的破纸箱,边缘烂了,露出杂乱线。

他扒拉两下,捏出一盘黄色卡带——塑料壳,手绘标签,圆珠笔写着"魂斗罗330命"。

"我日!宝贝啊!"

他拖出小霸王学习机,灰色机身,塑料壳划痕遍布,"学习机"三个红字褪成粉白。手柄连线,方向键"上"磨出白色塑料,能看见里面黑色导电胶。

鼓着腮帮子,对卡带金手指猛吹一口气,呸呸两声。

啪地插进卡槽。

电视机切换信号,滋的一声。

屏幕一黑,跳出像素风"KONAMI"标志。

8-bit音乐响起,尖锐单调,充满力量感。

"来来来!上上下下左右左右BA,三十条命!"

王暖抢过1P手柄。

赵吉吉扑过去抢2P:"我先来!"

两个人挤在电视机前,脸几乎贴屏幕。

手肘撞在一起,又分开。

嘴里喊不成句的指令:"跳!""开枪!""蹲下!""往左往左!""死了死了!"

孙培东站在身后指挥,嗓门比打游戏的人还大:

"跳那个台子!上面有枪!"

耿培没参与,坐在地板上,背靠沙发,一条腿屈起,手搭膝盖。

他看着屏幕,嘴角难得有笑意,很淡,但真实。

王辰坐在窗边椅子上,看着这一幕。

屏幕蓝光映在每个人脸上,明明灭灭。

赵吉吉侧脸轮廓,王暖紧张咬住的嘴唇,孙培东挥舞手臂投在墙上的影子。

耿培安静的身影,像一座山。

前世,他们也这样打游戏。

在谁家客厅,在暑假午后,在无数个无所事事的夜晚。

后来各自有了电脑,有了自己的房间,再也没挤在一起,脸贴着脸,呼吸喷在对方脖子上,为一个关卡大呼小叫。

后来赵吉吉指着他的鼻子骂:

"你从来没真正信过俺们!"

后来耿培的电话越来越少,最后变成过年群发的一条‘新年快乐’,连名字都没改。

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousChaptersNext ›