← Novel

Dream Ashes, Floating Life

Chapter 5 / 15

‹›

Chapter 5

Dream Ashes, Floating Life

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

苏烬在青溪镇住了半个月。

半个月的时间足够让一个人对陌生的地方产生某种钝感的熟悉。他知道石桥上哪块石板踩上去会晃,知道镇口卖豆腐的妇人什么时候收摊,知道周寡妇家的公鸡每天在哪个时辰打鸣。他甚至开始习惯每天早上被鸟叫而不是闹钟吵醒。

可那道“违和感”从未消散。它像一根扎在皮肤深处的细刺,平日里不疼不痒,可一旦他静下来、闲下来,那根刺就会轻轻动一下。

比如现在他正蹲在镇东的溪边洗一块沾了木屑的旧布,溪水是凉的,日光很暖,一切都好得不像真的。他直起腰的瞬间,余光瞥见溪对岸的树丛里站着一个人。

那人一动不动地站着,面朝他的方向,隔着整条溪。

苏烬眨了一下眼,再定睛去看,树丛里什么都没有。只有风吹动枝叶,沙沙作响。他盯着那片树丛看了十几息,什么也没再出现。

“看什么呢?”

苏烬回过头,是周寡妇家隔壁的一个年轻媳妇,正在溪边洗衣裳。她顺着苏烬的目光往对岸看了一眼,一脸平淡:“那边是荒林子,没什么好看的。”

苏烬点了点头,没说话。他低下头继续搓那块布,但心里开始想,那边的林子他之前没见过,也从来没听人提起过。半个月了,他以为自己摸清了青溪镇的大致轮廓,现在看来未必。

他把布拧干,折好,起身往回走。路过那座破庙的时候,他不由自主地慢下了脚步。庙门口的台阶上坐着一个老头,不是镇上的人,至少苏烬没见过他。老头衣衫褴褛,头发灰白,手里捏着一根细长的竹竿,像算命的,又像纯粹在晒太阳。

苏烬经过时,老头忽然开口:“小子,你身上有东西。”

苏烬脚步一顿,回头看他。

老头没抬头,盯着自己面前的青石板地面,声音又干又哑:“不是你的东西。跟着你来的。你没发现吗?”

苏烬的心跳猛地沉了一下。他下意识地攥了攥袖口下的右手,掌心的烬纹在这一瞬间微微跳了跳,像回应他的话。他蹲下身,压低了声音:“您看见什么了?”

老头慢吞吞地抬起头,浑浊的眼珠朝他脸上一扫,又低下头去。“不用看见。闻得出来。灰烬的气味。”他顿了顿,“你刚从那边过来的吧?”

苏烬屏住了呼吸。他想问“那边是哪边”,可话到嘴边又收了回去。他怕这个问题一出口,眼前的老人就会像对岸树丛里那个人影一样,忽然消失。

老人没等他回答,又说了句没头没尾的话:“青溪镇好啊,安稳。可安稳的,往往困得最牢。”说完他就撑着竹竿站起来,佝偻着背,沿着镇口的方向慢慢走去,没再回头看苏烬一眼。

苏烬蹲在原地,看着那个灰扑扑的背影消失在巷口,脑海里翻来覆去只有那句话:“安稳的,困得最牢。”

他站起来,快步回了家。

老木匠不在院子里。苏烬把湿布搭在晾衣绳上,上了楼,关上房门。他坐在床沿上摊开右手,烬纹安安静静地趴在那里,纹路比半个月前清晰了一些,边缘的金色光晕更亮了,像一个人慢慢从睡意中醒过来。

他对着烬纹看了很久,做了一个决定。

第二天一早,他揣了两个馒头、一壶水,沿着镇口那条向西的路走出去。老木匠问了一句“去哪儿”,他说“去山上转转”,老木匠没拦,只说了一句“别走太远”。

苏烬走着走着,路越来越窄。青溪镇的屋舍渐渐落在身后,两边的田野也慢慢变得荒芜。他以为走个半个时辰就能到下一个村子,可一个时辰过去了,路还是那条路,两边的风景却开始有一种似曾相识的感觉。一棵歪脖子的野柿树、一座半塌的土地庙、一块长满青苔的指路碑他好像在哪里看到过。

他停下脚步,回头望了一眼。来路是蜿蜒的土路,远处隐约能看见青溪镇的屋顶。他往前又走了大约一刻钟,再次经过了那棵歪脖子的野柿树。

苏烬把馒头放回怀里,蹲在路边,盯着那棵柿树看了很久。枝丫上挂着一个干枯的柿子,被风晒成了深褐色,皱巴巴的,像一枚干缩的心脏。他记得清清楚楚,这棵树的形态、倾斜的角度、那个柿子的位置,和半个时辰前他看到的一模一样。

这条路的尽头在不断后退。他走多远,终点就退多远,像在原地踏步,像踩在一条无限循环的圆环上。

苏烬在路边的一块石头上坐了下来。脑子里转着半个月来的所有细节,从未生过重病的人、入睡就愈合的伤口、陈婆婆“睡着就没再醒”、那个算命老头的话、他掌心的烬纹、那片虚空里的光团。

青溪镇的安详不是自然的。它太圆满了,像被什么人精心打磨过,把所有粗糙的边角都磨平了。他把镇上的每一个人、每一件事像珠子一样串起来,隐约看到一条条沉默的、覆盖一切的线,把所有人的喜怒哀乐都拢进了一张看不见的网里。

苏烬站起身,往回走。走了大概一炷香的时间,他看见青溪镇的屋顶重新出现在视野里,炊烟升起来,安安静静地散在天空里。镇口石桥上,那个爱追鸡的男孩正在往水里扔石子,一圈一圈的涟漪荡开去,很快又恢复了平静。

苏烬从男孩身边走过,上了楼,合上门。他摊开右手,烬纹在昏暗中亮了一瞬,像一声无声的回应。然后他走到窗前,看着暮色中渐渐安静下来的青溪镇。这半个月,他一直在用“这个世界只是陌生”来解释自己的不安。但现在他明白了,这个世界不是陌生,它是假的。

至少,不像它声称的那么真。

苏烬在窗边坐了很久,直到月升中天,镇上的灯火一户一户地熄灭了,整个青溪镇沉入夜色之中,安静得像一幅画。而他坐在画里,攥着掌心那道越来越烫的纹路,第一次清楚地知道:这幅画的边缘,他一定要找到。

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousChaptersNext ›