← Novel

Storm in Dazexiang

Chapter 6 / 7

‹›

Chapter 6

Storm in Dazexiang

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

四

回到驻地,陈胜就找到吴广,对他说了听到的消息。

吴广的第一反应是震怒:“竟然还有这样的事!朱武、张勇两个小子从未跟我们说过,真他妈的该杀!”

这样的反应在陈胜的意料之中,他也跟着愤怒起来:“是他妈的该杀!”

愤怒过后,吴广又冷静了下来:“不会是传错了吧?”

接着就说起了许多人都听说过的“无春”例子。

吴广说,每逢听到人们说“明年无春”,第一反应就是疑惑:明年怎么可能无春呢?哪年没有春天?哪年不冰雪消融,播下种子?果真没有了春天,怎么春播?没有春播哪来的秋收,如此一来,百姓的日子还能过下去吗?

于是就跟人争得面红耳赤。可对方却信誓旦旦地说,明年就是没有春。

可第二年却春天依旧,“立春”“雨水”“惊蛰”等节气如期而至,“无春”的说法彻底破了功。

再找人理论,对方虽然哑口无言,心中并不服气。

同样的事情屡屡重现,令吴广嘀咕起来:这究竟事怎么回事?这么荒唐的事怎么会一而再再而三地发生呢?

后来遇到一个懂些历法的朋友,才知道了“无春”的真正含义。

原来,所谓的无春,是指“立春”的这一天不在本年年初,而是落在了上一年年末,并不是说当年没有“春天”。

吴广顿时明白了:原来此“春”非彼“春”,一个是“立春”,是节气;一个是“春天”,是四季之首。闻者不明就里,将两者混为了一谈,造成了这么大的困惑。

这也难怪,百姓家中没有日历,自然也看不到趴在其中的“立春”,搞不清两个“春”的差别,误传了消息,却还深信不疑。

吴广清楚地记得,有一年的除夕,自己所在的村与相邻的村,过得并不是一个日子,而是差了两天。要不是“噼噼啪啪”的爆竹声,两村村民都不会知道居然有人把除夕过错了日子,也没准儿两村都过错了。

原来,两村都无日历,除夕的日子,是打听出来的,不巧弄错了日子。

吴广爱护戍卒,说完了“无春”后,便对陈胜道:“我估摸着,八成也是把一件事传成了另一件事,总之听着挺玄的。”

陈胜和吴广都是第一次当戍卒,不知军中的规矩,虽都接触过服过兵役的,都只闻听当兵如何如何的苦,从未听谁说过“误期要杀头”。

吴广爱护戍卒,不愿他们受到无谓的惊吓,就对陈胜说:“我们不妨先把情况问清楚了再说。查清之前,不要向戍卒说起。他们够苦的了,别无端吓着他们。”

陈胜闻言,心里登时“咯噔”一声,唯恐情况如吴广所说,丧失了一次机会。

但吴广说得有理,坚持告诉士卒,扩大事态,反会引起吴广疑惑,于是就点头同意了。

第二天一早,陈胜、吴广就直奔了集市。

一路上,陈胜心中不免有些忐忑,担心找到人后,对方或矢口否认,或给出另一套说辞,坏了自己的事。

也曾犹豫过是否绕开那个摊位,来他个查无对证。但转念一想,既然有神龙相助,自然会有如意的结局。

于是径直奔向哪个摊位。

可近前发现,那个摊位和人,双双不见了。

陈胜心中暗喜。于是便和吴广细细向邻摊探问情况。

一个邻摊小贩说,此人卖药材的,自称也会看病。昨天老家来人找他,他收拾一下就回去了。

吴广忙问他家是哪里的。

小贩答道,他来没几天,不太熟,没有问。听口音,不像本郡的。

两人又低声问,他有没有说过有关戍卒的话。

小贩有些不自然,说没有留意。

又问了几个邻摊,得到的都是同样的答复。

吴广猛然意识到,自己多次来买东西,商贩们认识自己。再联想到商贩的神情,吴广坚信,那人说了陈胜听到的话。

于是,吴广就提议回去。

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousChaptersNext ›