My Name Is Beautiful (Reborn in a Xianxia-esque Hellworld)

"Pride, aggression, capacity for violence? No thanks!" -Is what Meili Strauss wishes she could say, since in her past life she enjoyed living in a modern first-world country. Unfortunately, she's been reborn in a world where pride, aggression and violence are the three main ways to grow your superpowers. It's been four years since her transmigration, and the best she can do is hide her hatred of society through an elaborate act. The world of unOrdinary values all the things she doesn't have. Even worse, the Bureau of Authorities – the all-powerful governing body full of the world's most powerful superhumans – doesn't take cultural dissent very kindly. Still, for a lover of peace, Meili's superpowers aren't too bad. She's good enough at acting to fool her parents into thinking their daughter's still alive. And she has foreknowledge of this once-fictional universe, along with all the fantastically strong main characters, from her days as an obsessive fan. . . . It's difficult to stay herself, when the world would be so much easier if she didn't. *You do need to have any experience with the unOrdinary webcomic to read and enjoy this story. It is written in a way such that it stands on its own. If you enjoy complex Xianxia or superpower stories, I think this story will be right up your alley. — Description from novelcodex.org