Raising Hel, in Danmachi.

After centuries of war, loss, and miracles, Helena Potter — the once-mortal Master of Death — finally tires of existing between worlds. She has outlived her era, outloved her purpose, and seen every ending imaginable. So when her patron offers her a quiet retirement for a while, she takes it. The bustling city of Orario, where gods walk among mortals — she steps through it, taking on the old title she once inherited: Hel, daughter of Loki and ruler of the dead. — Description from novelcodex.orgFull novel: Raising Hel, in Danmachi. — read the rest free on N​o⁠v​e⁠l​C⁠o​d⁠e​x⁠.​o⁠r​g⁠