The Spirited Daughter-in-law and the Mountain Man

The Xiao family, known as the poorest amongst the mountaineers had just spent all their savings as dowry for a daughter-in-law, who was disfigured, dark, skinny, and mute. Mocked as the ugliest bride within miles, she eventually had enough of a life in poverty and escaped, only to fall in the hands of rogues who murdered her. — Description from novelcodex.org